태그 : セキセイインコ 요약보기전체보기목록닫기

1

세키세이잉꼬 3권 - 1938년 만주 하얼빈

드디어 과거편 돌입. 일본인 모두가 오른쪽을 바라보고 걸었던 시대.적성(赤誠)의 시대 회상.만철 총재이자 후에 외무대신을 거쳐 전후에 A급 전범이 되는 마츠오카 요스케와 관동군의 츠지 마사노부 등의 실존인물이 등장한다.3권부터 작중 주요인물인 카네다 나나, 아카이누, 스토라프의 핵심에 닿는 이야기가 시작.세키세이잉꼬(セキセイインコ) 1권 세키세이잉꼬 2...

세키세이잉꼬 2권 - 17세 불로소년의 끝없는 여행의 기억

물론 이거 정발될리도 없지만, 아마도 번역자 입장에서 가장 번역하기 고민되고, 껄끄러운 제목일듯.작중 핵심 단어이자 타이틀이 완전히 의미불명 ㅋㅋㅋ처음에 세키세이잉꼬(セキセイインコ,Sekisei Inko) 라고 해서 사랑앵무 = 잉꼬를 말하는 줄 알았는데, 전혀 아니었음. 2권에 나오는데, 赤誠の犬の子를 세키세이잉꼬라고 읽는다. 즉, 사랑앵무는 아니라는...

사랑앵무 = 세키세이잉꼬 1권

만화 <신주쿠 스완>으로 잘 알려진 작가 와쿠이 켄(和久井健)의 최신작. 사랑앵무. 세키세이잉꼬.현재 3권까지 나왔는데, 일단 1권만 읽어봄. 최근에 딱히 재밌어 보이는 만화는 없었는데, 앞으로 어떻게 전개 될지는 몰라도 뒷 내용은 나름 궁금해지더라. 일단 계속 읽어볼 생각.만화 제목은 사랑앵무새. 일본어로 세키세이잉꼬(セキセイインコ,Seki...
1

Google Analytics