[부론손, 이케가미 료이치] 비긴(BEGIN) 1화 비긴







비긴(begin) 보러가기




빅 코믹 슈페리어 창간 30주년 기념작.
잃어버린 20년.
일본인은 열화했는가!?
지금 가장 핫한 섬을 무대로, 이 나라의 폭력과 권력을 그린다!!






2017년 6호부터 오시미 슈조 신작연재.
피의 바퀴자국(血の轍,치노와다치)
http://big-3.jp/bigsuperior/




오시미 슈조 신작. 피의 바퀴자국 보다가 비긴이 눈에 띔. 이케가미상 신작연재하고 있었구나. 그래서 비긴을 번역해봤다ㅋㅋㅋㅋ 피의 바퀴자국은 어째 근친냄새가 좀 나는데ㅋㅋㅋ 아오리 문구부터 이렇게 예쁜 엄마 어떤가요, 좋아합니까 ㅋㅋㅋㅋ 오시미 슈조는 갖가지 연애장르 다 도전하구나. 저도 근친 좋아합니다. 마마 좋아합니다. 아줌마 좋아합니다. 아줌마 너무 좋아 볼수록 너무 좋아 꽃보다 아름다운 아줌마 너무 좋아








원작 부론손(武論尊)
그림 이케가미 료이치(池上遼一)
부론손은 후미무라 쇼(史村 翔)라는 펜네임도 사용한다 . 이 작품은 후미무라 명의






요즘 트렌드는 우국(憂国).
애국보수인가??
모리어티가 나라엎는 만화 나오더니, 이번엔 나라 걱정하는 야쿠자;;





요즘 극화체 고팠는데, 역시 극화체는 좋다.
올바른 일본여성의 자세다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 저것이 야마토 나데시코의 자세인가 ㅋㅋㅋㅋ
원래 신카이 쥬조의 마지막 대사는 나는 우국의 야쿠자랄까(데카)인데, 랄까그대로 번역하려고 하다가 랄까랄까 지적이 생각나서, 저렇게 바꿨다. "굳이 말하자면 나는 나라걱정하는 야쿠자겠지." 까지 풀어쓰려고 하다가, 우국이라는 표현 남기고 싶어, 우국의 야쿠자로 타협. 우국의 모리아티에 이은 우국의 야쿠자 등장;;;;





























































































































비긴(begin) 보러가기







핑백

덧글

  • z 2017/02/26 02:34 # 삭제 답글

    이거 만벤에서 작업영상 나왔던거네요 그나저나 부론손이 스토리라 그런지 액윾보수가 된건가 ㅋㅋㅋㅋ
  • 각시수련 2017/02/26 02:46 # 답글

    우라사와 나오키 만벤 1화
    http://waterlotus.egloos.com/3500323
  • ㄹㅇㅂㅂ 2017/02/26 08:36 # 삭제 답글

    http://www.moae.jp/comic/issak

    나름 기대되는 신작
  • z 2017/02/27 22:15 # 삭제

    저시절 수준의 카타나로 한번에 나무로 된 창을 자르다니... 지금나오는 투핸디드소드로도 한번에 안잘리는게 창인데
  • 존다리안 2017/02/26 12:07 # 답글

    일본판 홈프론트?
  • 2017/02/26 23:10 # 삭제 답글

    세계가 특히 아시아권도 혼란스럽다..
    중동과 유럽은 is가..
  • 안경집 2017/02/28 23:27 # 답글

    먹고 살기 힘들구만 ㅋㅋㅋ
  • ㅇㅇ 2017/03/05 14:50 # 삭제 답글

    나름 재미있네요. 오키나와의 반미가 중국이 주도한 거라는 게 사실인가 아닌가는 떠나서
댓글 입력 영역

Google Analytics