일본 2015년 갸루 유행어 대상 발표 개잡소리




1:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:25:10.46ID:0.net
2015년 갸루 유행어 탑10 
1위:파리피(パリピ)
2위:
◯◯잖아, ◯◯냐(◯◯かよ)
3위:리얼친구(リア友)
4위:초견(初見)
5위:cp 
6위:오니코(鬼コ)
7위:레베치(レベチ)
8위:멘디(メンディー)
9위:야~요(やーよ)
10위:つ
 



6:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:28:33.40ID:0.net
리아토모(リア友,리얼친구)라면 알고 있다


7:名無し募集中。。。@\(^o^)/@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:28:39.16ID:0.net
확실히 파리피는 유행했었다


9:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:30:14.32ID:0.net
설명 부탁한다


17:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:33:42.56ID:0.net
1위의 대상에 빛난 것은 파티피플을 줄인 말『파리피』。 
클럽이나 페스티벌, 팬런같은 분위기 좋은 사교적 장소를 좋아하는 사람들을 가리키는 말로서 Twitter나Instagram, 일상회화에서도 많이 사용되었으며,「어제도 파리피였다」「파리피 나우!」등으로, 파티를 즐기고 있는 상황을 표현하는 갸루어로서 대히트했다.

2위는 친구등의 트위터나 인스타그램 같은 SNS투고에 대해 츳코미를 하는 말로 붐이 되었던『◯◯잖아』。 
「너무 귀엽잖아」「너무 재밌잖아」「이케멘이잖아」 「최고잖아」등으로 스스로『○◯』부분을 어레인지 할수있는것도 인기의 이유가 되었다.

3위는 학교나 알바 등의 실생활에서 같이 놀고, 이야기하는 친구 = 리얼한 친구를 줄인말인 『리얼친구』。
주로 넷상에서 밖에 연락하지 않는 친구나 지인를 부르는 말인『넷친구(ネッ友,넷토모)』의 대비어로서 사용되기 시작하여 인기가 생겼다. 또한 친구관계를 한마디로 설명가능한 말로서도 빈번히 사용되었다.

4위는 주로 트윗캐스팅에서 사용된『초견(初見,쇼켄)』이 랭크인
캐스팅 주의 방송을 처음보는 유저가 사용하는 말로서 붐이 되었다. 유저가 「초견입니다」라고 코멘트하면, 캐스팅주가 「초견씨, 어서오세요!」라고 대답해주는 현상에서 주로 보이며, 캐스팅에서의 인사용어로서 사용되는 기회가 늘었다.

5위는 SNS등에서 커플(couple)의 변화형으로서 빈번하게 사용된『cp』。 
「○○커플」이라고 쓰는게 아니라, 「○○cp」라고 쓰는것이 요즘세대의 어레인지, 팬이 인정하는 공식느낌나는 연출이라는게 특징.


21:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:35:07.33ID:0.net
6위는 「오니덴(鬼電)」을 변화시킨 말로서 사용되고 있는 오니콜의 줄임말『오니코(鬼コ)』。 
「누가 ○시에 오니코해줘!」「목소리 듣고 싶어서 오니코했다」등으로 사용하며, 오니(鬼)=많이, 콜=전화라는 의미이다. 귀신같이 많이 전화하는 것을 나타내는 말.

7위는 「레벨이 다르다」를 줄인『레베치(レベチ)』가 등장.
리얼&인터넷 커뮤니케이션에서 빈번하게 사용되는 갸루어중의 하나이다. 「○○쨩의 귀여움은 레베치!」「오늘의 졸림은 레베치」「레비치로 맛있다」등으로 사용하며, 뭔가와 비교할때 사용하는 말로서 인기를 모았다.

8위는 귀찮다(멘도쿠사이)가 변화한『멘디(メンディー)』。 
주로 여고생갸루사이에서 붐이된 말. 「수업 마지멘디」 「오늘 바이트 멘디」로서 사용하면서, 동시에 「고멘디(미안+귀찮아)」「다멘디(안돼+귀찮아)」등 스스로 말에 어레인지를 더해 재밌는 음성으로 즐기는 말로서 주로 사용되었다.

9위는 멀티 크리에이터 GENKING가 TV와 인스타그램, 트위터 등에서 발언해 인기를 모은 『야요(やーよ)』。 
「싫어(やだ)」라는 뜻과 동일하지만, 좀 더 귀여움과 순해진 느낌이 전해지는 말로서 붐이 되었다. 이외에도 얼굴에 손을 얹고 고개를 기울이는 “야요포즈”로 사진을 찍는 갸루가 속출했다.

그리고 10위에는 「아쉬울때만 찾는 여자(都合のいい女,츠고노이이온나)」를 줄인 말로서 인기를 모은『츠(つ)』가 들어갔다.
주로 일상회화에서 사용되며 「그거 “네 좋을때만 찾는 형편좋은 여자(내맘대로 할수있는 여자)” 아니냐?」라고 딱딱하게 말하기 보다는 「그거 "츠" 아니냐?」라고 줄여사용함으로서, 대화를 스무스하게 할수있는 말로서 인기를 모았다.

http://mdpr.jp/gal/detail/1547317



12:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:31:29.15ID:0.net
오니코는 작년 유행어잖아


13:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:31:31.17ID:0.net
전부 은어구나


11:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:31:24.66ID:0.net
초견이라니 완전 니코충(니코니코동화 유저)잖아


16:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:32:45.99ID:0.net
10위만 매우 궁금했다 


22:名無し募集中。。。@\(^o^)/:2015/12/04(金) 16:35:25.36ID:0.net
2위는 ◯◯かよ라고 해놓고, 6위는 鬼○가 아닌 오니코(鬼コ)라고 한정시켜놓은 이유가 뭐냐


27:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:38:02.72ID:0.net
역시 게키오코푼푼마루(激おこプンプン丸)를 능가하는건 없네



26:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:36:55.74ID:0.net
요즘 갸루는 여대생(JD)들이 주류


30:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:39:08.50ID:0.net
리얼친구라는 말은 10년전부터 있었는데, 오타쿠 용어에서 일반인이 사용하기까지 10년이나 걸렸냐


28:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:38:40.45ID:0.net
올해는 2ch의 넷슬랭과 겹치는게 많아서 거의 다 알았다.
재작년게 진짜 의미불명의 갸루어가 많았던 기억



14:気になる名無しさん:2015年12月04日 22:17
어차피 지금부터 한5년후에는 코마(こマ?,이거 진짜?)라든가 응고(ンゴww) 같은 인터넷 은어가 유행하겠지? 미디어는 넷슬랭이 아니라 갸루들이 생각해낸 단어! 같은걸로 보도하겠고


32:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:41:17.91ID:0.net
갸루는 시커멓게 해서 다니는 걔네들이 아니라 요즘 여자애들을 가리키는 말이냐
요즘 갸루들은 흑발도 많아졌더라




35:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:42:45.70ID:0.net
つ에서 뿜었다


22:気になる名無しさん:2015年12月05日 00:08
「つ」의 발상력은 솔직히 대단하다


40:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:46:17.50ID:0.net
우리들이 사용하는 리얼친구는 오타쿠 친구의 대비개념으로 갸루들의 용법과는 좀 다른것 같다


51:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:51:20.11ID:0.net
레베치는 직관적으로 무슨말인지 알았다 


54:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 16:54:28.93ID:0.net
やーよ는 시무라 켄이잖아


58:名無し募集中。。。@\(^o^)/: 2015/12/04(金) 17:05:14.46ID:0.net
CP는 코스트 퍼포먼스의 줄임말인줄 알았는데 커플의 줄임말이었냐?


66:名無し募集中。。。@\(^o^)/:2015/12/04(金) 17:57:21.76ID:0.net
확실히 요즘 파리피(パリピ)라고 말하는 아이돌이 늘었다


5:名無しさん@1周年: :2015/12/04(金) 17:56:44.34ID:nD713MQT0.net
저런 말 사용했던 본인들도 10년후에는 몇개나 기억하고 있을지


9:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:02:24.27ID:YxMbdpJz0.net
파리피는 24시간 내내 파티하면서 노는 부자새끼들 가리키는 말인줄 알았다


18:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:09:27.12ID:5AJQorJ90.net
파리피포 파리피포, 녀석은 나베 파리피포
https://www.youtube.com/watch?v=mFSUkkxQafI
 




24:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:15:58.20ID:bln2i7cA0.net
대개 인터넷 은어가 수년뒤에 갸루어에 포함되더라


30:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:19:43.50ID:SEa9lcMu0.net
음. 레베치랑 멘디는 좀 사용해볼까나


39:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:26:24.52ID:fVNGVA2o0.net
멘디는 좀 재밌었다w 랄까 아직도 갸루라는게 있었냐


11:気になる名無しさん:2015年12月04日 21:45
넷토모보다 리아토모가 먼저 있었던 말. 초견도 트위캐스보다는 니코나마가 먼저
cp는 원래 BL용어.



7:気になる名無しさん:2015年12月04日 21:05
초견(初見)은 니코동에서 신나게 봐왔는데, 이제와서 갸루 유행어라고 해도


40:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:31:31.87ID:YH6wlDM00.net
예전에 테레비에서 언어학자인 긴다이치(金田一)씨가 나왔을때, 젊은이들의 유행어 코너가 있었는데, 코멘트하면서 절대로 저런 유행어 바보취급 안하고, 오히려 새로운 말이 태어나고 전파되는 샘플로서 흥미롭다고 말했던게 생각난다
우리들이 지금 사용하고 있는 말도, 옛날 사람들이 보면 갸루어 같은거나 마찬가지



49:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:43:54.27ID:67jfN3+u0.net
몰라 하나도 모르겠다. 저딴거 알까보냐w


56:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:51:03.63ID:L4Utpwur0.net
18세미만부터 갸루계는 거의 소멸. 2010년대 후반은 갸루계 겨울의 시대가 계속되고 있다.
2000년경에 태어난 중고생에게 있어 강구로(ガングロ,얼굴을 시커멓게 하는 갸루패션)과 갈색머리는「기분나쁘다」「촌스럽다」「시대에 뒤쳐졌다」라는 이미지밖에 없다
뭐 고교생 나이 갸루 = 코갸루가 부활하는건 루즈삭스 세대의 아이가 고등학생이 되는 10년후쯤이겠지
 



60:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:55:49.92ID:kdFqSYhi0.net
갸루는 벌써 15~20년 전에 유행했던 것 같은데


64:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 18:57:09.15ID:cfYq8Nm+0.net
つ는 말이 아니라, 손모양이다


66:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 19:02:27.45ID:De710g0nO.net
つ는 대단하네. 저런식으로 단어를 전부 줄여버리는 문화는 일본밖에 없을걸


76:名無しさん@1周年:2015/12/04(金) 19:19:53.29ID:vnqCTIDd0.net
의외로 막나가는 단어는 없었다


77:名無しさん@1周年: 2015/12/04(金) 19:21:46.85ID:/H2j/qY40.net
넷카마로서 모 온라인게임에서 여고생(JK) 연기하는 에게 사각은 없었다



핑백

덧글

  • 각시수련 2015/12/05 06:53 # 답글

    카요, 리아토모, 초견, cp까지는 알고있었는데, 나머지는 몰랐다 ㅋㅋㅋㅋ 멘디 ㅋㅋㅋ つ이게 都合のいい女 이거 줄임말이었냐 ㅋㅋㅋ
  • 자비오즈 2015/12/05 11:46 # 답글

    설명 안보면 무슨말인지 정말 모르겠네요 ㅋㅋㅋ
  • 퀘천쿼틀 2015/12/05 13:06 # 답글

    우리나라나 일본이나...역시 사람사는곳 다 거기서 거기...
  • 희진 2015/12/05 14:40 # 답글

    2위는 평범한 츳코미 아닌가요.....ㅋㅋ
  • 네리아리 2015/12/05 17:11 # 답글

    설명을 모르면 도저히 모를것들이네요
  • 아즈마 2015/12/05 21:48 # 답글

    몇몇 빼고는 다 알겠는데 스레 말따마나 갸루가 만든건 별로 없지 않나..
댓글 입력 영역

Google Analytics