애니덕후 정답률 98%의 난독한자 퀴즈

1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:02:57.717 ID:OpHR+21s0.net

오타쿠인 너희들이라면 이정도는 충분히 읽을 수 있지?

1.毒島 
2.東雲 
3.灰燼 
4.安心院
5.海蘊 
6.巽 
7.金糸雀 
8.長道 
9.五月七日 
10.生天目

2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:03:46.157 ID:X1sRahCx0.net

부스지마
아지무
타츠미

3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:04:34.649 ID:JyVcSaUz0.net

부스지마
타츠미
나바타메

5: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:04:56.562 ID:a7uFCokJ0.net

1 도쿠시마
2 시노노메
3 하이카이
4 안신인
5 우미치쿠
6 센
7 킨시쟈쿠
8 쵸도
9 고가츠나노카
10 나마텐모쿠

아마노 시노노메 이외는 다 틀렸을 것 같은데, 진지하게 답한거 맞다

8: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:05:25.688 ID:KTxHQsPk0.net

4,5,9는 모르겠는데 일상생활에 지장없으니 괜찮겠지

9: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:06:04.566 ID:nRPzOZxT0.net

도쿠시마
세이운
안신인

10: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:06:34.756 ID:GO1e+/pcM.net

5번만 모르는게 분하다

12: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:06:49.637 ID:OpHR+21s0.net

너희들 고작 이정도 수준이냐 실망했다

17: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:08:24.536 ID:OpHR+21s0.net

역시 다들 5번이 가장 어려운건가
지금 절찬 방영중인 애니.
vip에서도 평가가 높은 인기 애니메이션에 나오는 한자다

15: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:07:36.297 ID:GO1e+/pcM.net

모즈쿠라고 생각하는데 변환이 안되네

19: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:09:31.467 ID:ZpfirrZZM.net

>>17 
애니는 잘 안보는데, 설마 모즈쿠냐

33: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:15:14.818 ID:OpHR+21s0.net

>>19 
정답

18: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:08:49.963 ID:ZpfirrZZM.net

시노노메(東雲)는 도내 완간에리어에 살면 충분히 읽을줄 아는 한자

22: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:09:54.473 ID:DNfRjj870.net

아지무는 집근처 지명에서도 본다

25: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:11:38.087 ID:TEaJYi770.net

1.毒島 부스지마
2.東雲 시노노메
3.灰燼 몰라
4.安心院 아지무
5.海蘊 몰라
6.巽 타츠미?
7.金糸雀 카나리아
8.長道 몰라
9.五月七日 츠유리
10.生天目 나바타메

30: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:13:30.468 ID:a7uFCokJ0.net

7번 카나리아 못 읽는 녀석은 자기가 무식한거
솔직히 인정해야한다
하지만 1번 부스미자 같은건, 너희들 도대체 어디서 알았냐

38: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:18:17.857 ID:OpHR+21s0.net

>>30 
부스지마(毒島)는 애니, 만화업계에서는 쉽게 나오는 이름

39: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:21:23.954 ID:iv28BBLo0

부스지마는 파워프로10의 레전드 선수쇄에 있어서 기억함

45: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:33:26.442 ID:DsYoMJid0.net

부스지마는 소설에서도 꽤 많이 나온다

47: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:36:27.736 ID:ClXlo6aGd.net

부스지마는 역전재판으로 배웠습니다

48: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:37:40.864 ID:RWN92R+w0[2/2]

부스지마는 불확정세계의 탐정신사(不確定世界の探偵紳士)지

49: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:39:11.197 ID:rSDmURuDH.net

부스지마는 부스지마 사에코(毒島冴子) 젖는다(濡れる)

34: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:15:22.502 ID:2iFMZRYB0.net

金糸雀는 킨시쟈쿠(きんしじゃく)잖아

40: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:24:20.466 ID:OpHR+21s0.net

灰燼 ← 이거 못 읽는 사람 많네
블리치 같은데서도 나와서 아는 사람 많을줄 알았는데

46: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:35:30.348 ID:bAt0zHrlx.net

>>40 
카이진(灰燼)은 소설 같은데서도 꽤 나온다
초등학생때 멋진 발음이라 연호했던 기억이 새록새록

41: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:28:18.203 ID:n+CaDWq80.net

카이진의 창귀(灰燼の蒼鬼)로 알았다

신 귀무자 DAWN OF DREAMS 주인공 유키 히데야스(結城秀康)

43: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:29:38.570 ID:/meHMixi0[2/2]

카이진은 테일즈 오브 이터니아에서 이프리트가 자주 말해서 배웠다

イフリート「我が灼熱の魔手にて灰燼と化せ！」

52: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:58:40.488 ID:qcP0mwuGd.net

小鳥遊 ← 이거는 타카나시로 읽었었지
최근 애니메이션에 자주 나와서 알지만 모르는 사람은 모를듯

57: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 15:06:15.649 ID:XBB9eTEsd

친구중에 安心院를 아지미라고 읽는 애가 있었다

45: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:33:26.442 ID:DsYoMJid0.net

그러니까 金糸雀는 영어로 말했을때 카나리아라고 부르는거고
金糸雀의 독음이 카나리아가 아니라고 몇번이나 말해야 알아먹냐
예를 들자면 林檎의 독음은? 이라는 물음에
애플이라고 대답하는 사람은 없잖아

56: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 15:03:31.226 ID:mxflbqS+

>>53
행커치프(ハンカチ)를 수건(手巾)이라고 쓰는거랑 마찬가지 아니냐

57: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 15:06:15.649 ID:XBB9eTEsd

친구중에 安心院를 아지미라고 읽는 애가 있었다

名無しのSEIYUさん 2015/05/21 05:54

나바타메, 나마타메 둘 다 정답.
시노노메는 평범하게 읽을 수 있는 한자고, 카나리아는 상식범위

名無しのSEIYUさん 2015/05/21 05:54

東雲은 토우운으로 읽을 수도 있으니 상식은 아니지 않음?
岡崎 같은 것도 충분히 읽을 수 있지만 발음은 인명지명에 따라 바뀌잖아

37: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2015/05/20(水) 14:18:04.499 ID:dMvp5s3zd.net

1.毒島 부스지마
2.東雲 시노노메
3.灰燼 카이진
4.安心院 아지무
5.海蘊 모즈쿠
6.巽 타츠미
7.金糸雀 카나리아
8.長道 나가테
9.五月七日 츠유리
10.生天目 나바타메

정답

1.毒島 부스지마
2.東雲 시노노메
3.灰燼 카이진
4.安心院 아지무
5.海蘊 모즈쿠
6.巽 타츠미
7.金糸雀 카나리아
8.長道 나가테
9.五月七日 츠유리
10.生天目 나바타메

덧글

[나이브스]

역시 한문은 어려워요.

[루루카]

하나도 못 읽으므로 일반인... 후후훗.

[소시민A군]

한카치가 영단어였군요...

[잠본이]

handkerchief 에서 온 단어죠.

[휴지마리]

이런 거 볼때마다 일본어공부 헛한기분..

[잠본이]

부스지마는 유우키마사미 '궁극초인 아~루'에서 관리인 영감님 이름으로도 쓰였죠.
해적판에선 이걸 그냥 음독해서 독도영감님이 되셨지만(...)

[냥이]

히라가나로 변환이 안되고 한자 그대로 읽은 1인...(저게 다 애니 인물 이름이라니...)

[노아히]

확실히 일본인들은 한자 사용을 상당히 괴랄하게 하네요....-_-;;;;

[emfla22]

ㄷㄷ

[함월]

요즘은 나바타메를 못 읽는 사람이 많아졌나 보군요...

저 중에서 실존인물의 성이라서 유명해진건 나바타메 밖에 없을텐데!

[o_o]

역시 한글이 좋아요 한글이. 저렁 한자 알아봤자 소용 없...

[아인베르츠]

이걸 읽을 수 있는 사람은 일본어 능력자는 아닐지 몰라도
오덕 능력자임에는 분명하다.

[Germoid]

오월칠일이 어째서 츠유리가 되는가...

[Megane]

어렵다 어려워~@@

[Admiral]

시도니아의 기사 인기 좋네... (...)

[ffqw23]

진짜 일본와서 느끼는건데

이름 한자 너무 어려움...몇몇이름은 대체이게 왜 이런 발음이 되는지...

[아랫배]

골때리는 언어생활을 하는 나라로구먼요

[애기장대]

아지무 는 빙과로 앎

[액시움]

과연 이런 걸 보면서 일본의 발전을 가로막는 3N 중 하나가 왜 일본어인지 알겠습니다.