지옥선생 누베 1화, 유키메 = 카라 강지영 2ch 일본반응 번역 영상문화생활



카라의 강지영이, 지영(知英) 명의로 일본에서 배우 복귀작으로 택한 지옥선생 누베. 

개인적으로 타카하시 리츠코 역의 키리타니 미레이가 그나마 볼만했고 나머지는 영... 내 취향이 아니올씨다.
그나저나 코멘트들 은근히 존나 웃기긴 했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

실사 드라마는 만화 원작에서의 초등학생들을 (정말, 초등학생은 최고야! by 하세가와 스바루 ㅜㅜ) 고등학생들로 변경시켰다.
이것때문인지 고딩들이 약간 하는 짓이 다소 유치해보임.

지난 10월 11일 토요일, 21시에 제1화가 방영된 드라마 실사판 지옥선생 누베.

방송 전부터 화제가 되었던 드라마였는데, 실제로 방영이 개시된 이후부터는 혹평일색. 진행도 느리고, 누베가 활약하는건 드라마 개시 58분부터라는 점. 게다가 오니의 손을 보여준건 달랑 3분도 안 됨. 드라마는 1화가 중요한데 이렇게 긴장감없는 내용이 그냥 주르르 이어지기만 하니 시청자는 당연히 불만. (주로 원작팬들의 불만이 제일 크겠지만)

쓸데없이 일단 패러디를 여기저기 집어넣어보자는 싸구려 방식을 채택한 것은 어째서인지... 너무 안이한거 아니냐 ㅋㅋㅋ
호러도 아니고, 코미디도 아니고, 각본도 영 아니고 ㅋㅋㅋ 원작팬들한테는 욕만 먹고 ㅋㅋ 이정도 수준로 계속 만들면 진짜 니코동이나 니챤 코멘트들처럼 드라마 중간에 방송종료 될지도 ㅋㅋㅋㅋ
어차피 대략 10화 분량에서 끝내야되는데 원작을 제대로 담을 수는 없고 걍 코스프레 드라마로 끝나겠지.

마츠오카 슈조. 요괴 워치 ㅋㅋㅋ  AKB 드립도 들어가 있고 ㅋㅋㅋ 쓸데없는 개드립들은 왜 집어넣었는지.
그리고 있는 그대로의 자신을 말하면서, 시발 계속 아리노마마(ありのまま) 드립이 나오더니만, 결국 아나와 눈의 여왕(=겨울왕국 ) 주제가 불러댐. 시발 ㅋㅋㅋ





패귀는 스탠드인가요 ㅋㅋㅋㅋ 뒤에 사카가밐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 1화 막판의 막판에 살짝 나온 귀신의 손.


요괴워치 드립ㅋㅋㅋㅋ 시발 뭐냐 ㅋㅋㅋ

니코니코동화 반응은

・50분이 경과해도 본편이 시작되지 않는다 / ・다음주부터는 30분 단축스페셜로 방영해라 / ・최근 들어 참 드문 쓰레기 드라마
・몇화내로 중단당하겠네
・이놈들, 요괴워치에 편승했네
・알기 어려운 마츠오카 슈조 패러디였다・・・
・테레비 도쿄였다면 좀 더 제대로 된걸 만들었다
・드라마가 아니라 완전히 콩트 / ・다음주부터 녹화 취소해야겠다 / ・ET까지 나오다니 / ・지영이 의외로 귀여웠다
・너희들의 코멘트가 없었다면 볼 수 없었다

니챤 반응은 유키메 전용 스레만 옮겨봤다. 본 실황스레는 너무 길어서 요약불가.... 귀찮음. 대개 원작과 비교해서 까는 내용이 주였음.
본 스레는 드라마 자체를 까느라고 한낱 춍깔 틈이 없음. 유키메 전용 스레라서 지영 팬들 많은 편.







강지영 반응 들어가기전에 이번주 에로(?)요원. 지영이고 나발이고 가슴이 더 중요하다. 야마모토 미즈키도 가슴요원인듯.






유키메 전용 ゆきめ専用 (185)


1:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 20:50:39.30 ID:ywaTgnK2
한국인

10:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:02:52.58 ID:0o1iOal9
>>1 
스레 타이틀 앞에【한일우호(日韓友好)】라고 붙여라. 못 써먹는 대머리 같으니라고

2:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 20:50:58.78 ID:pGc84Ndh
춍(チョン) 죽어라

8:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:00:58.01 ID:SGMutb4f
>>2 
× 춍 (チョン)
○ 지영 (ジヨン)

9:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:01:28.20 ID:68i1A5HQ
지영쨩은 귀엽다 

11:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:03:11.09 ID:KWXXQkAB
유키메의 실사화가 이정도까지 좋을 줄이야. 그걸 보기위한 드라마

13:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:03:48.32 ID:kAUhA/9s
지영은 좀 더 살쪘을 때가 좋았다 

14:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:04:11.55 ID:QBXtIpGd
지영은 귀엽고 친일이니까 용서한다 


17:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:05:22.90 ID:0WhQ4NSz
김치냄새


18:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:05:38.74 ID:KWXXQkAB
키리타니는 원작에 충실하게 좀 더 가슴을 강조하는게 좋았을텐데


19:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:08:39.14 ID:igioNzw8
기모노를 거부하는 친일가 지영 (웃음) 


20:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:10:17.09 ID:ktNR7vfU
지영쨩 보는것만이 즐거움


22:名無しさんにズームイン!:[age] 2014/10/11(土) 21:13:13.30 ID:ywaTgnK2
지영 오늘은 안나오나?

23:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:13:32.38 ID:XpSvc+T5
그거 맞지? 유키메란 캐릭터는 김치브레스로 적을 쓰러뜨리는 캐릭터잖아?
원작 봐서 나도 잘 알고 있다

29:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:22:21.15 ID:J8v6AqQs
>>23 
뿜었다 ㅋㅋㅋ


26:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:19:59.61 ID:PI06fBfL
지영 일본어 괜찮냐? 

27:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:21:09.09 ID:jI9ulpew
그게 제일 걱정
안 그래도 존나 까이기 쉬운데, 일본어까지 카타코토면 넷우익놈들이 뭐라고 까댈지 ㅋㅋㅋ


32:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:25:51.21 ID:XOsquYgf
솔직히, 유키메 볼려고 보는건데 ・・・ 유키메 등장 아직? 

33:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:26:15.40 ID:G6RUpPs/
일단 바지 벗고 대기탄다


35:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:30:02.77 ID:frluaRzR
지영 보려고 보는 나는 원작 모르는데
본 스레에서는 꽤나 평가가 안 좋네


37:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:34:40.64 ID:gsqD/xMu
キタ━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!!!!! 




38:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:34:52.68 ID:9WaHgYlC
www 

39:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:34:55.18 ID:ktNR7vfU
きたー 

40:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:34:56.68 ID:3Z5Nq12f
카타코토 춍wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 

[★ 카타코토 (片言) (어린이·외국인 등의) 서투른 말씨, 떠듬떠듬하는 말씨]


41:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:07.49 ID:RcB8ckMv
キタw 


42:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:35:11.03 ID:P2x7tKWN
지영 귀엽다 말랐네
가슴

43:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:14.44 ID:GKVvwedH
요괴 치마저고리wwwwwwwwwwwwwwwwwww 


45:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:16.03 ID:Uj5ptZjH
일본어 잘하네

46:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:20.78 ID:zGulwB89
성형 몬스터

47:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:21.04 ID:1Sy8Ae+Z
유키메wwwww 


48:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:23.70 ID:IQhFXluC
지영 말랐네~

50:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:29.48 ID:kAUhA/9s
역시 살이 좀 있었을 때가 귀여웠는데 지영. 약간 카타코토이긴 하지만 일본어 잘하네 

52:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:35:35.27 ID:wuHidbBn
이게 지옹그인가・・・ 퍼펙트하다w 

53:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:41.30 ID:qztTW6MQ
설녀 너무하네, 사사키 노조미를 캐스팅하지 



54:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:35:41.29 ID:xafGknSn
코스프레 AV레벨이잖아(´;ω;`)



55:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:35:44.25 ID:X5fU5jD6
(유키메가 5년전에 누베가 과거 자신을 구해줬다고 발언하는 장면)

한국에서 구해줬냐?

61:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:12.70 ID:hJD9aYHC










62:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:14.09 ID:8qWr1q25
지영 힘내라 지영

63:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:36:15.83 ID:vbyugJz/
김치냄새

66:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:32.96 ID:UnMthBOZ
어째서 일본의 설녀 초등학생을 한국 BBA가 연기하냐

67:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:36.48 ID:hJD9aYHC








68:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:36:38.26 ID:OWzaxEUu
대륙의 설녀

69:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:36:42.33 ID:82gFlYY3
기모노 거부하고
치마저고리풍 복장으로 바꾼 모양 

70:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:50.71 ID:rDSs13Pn
유키메는 원작에서는 누베와 결혼해서 아이스크림 회사 사장하고 있었지




71:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:36:50.90 ID:Zny8SYht
존나 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋ


73:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:52.79 ID:PI06fBfL
열심히 연기하는 것 같은데 역시 카타코토네. 다른 나라에서 온 요괴 설정이냐? 


75:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:36:59.39 ID:WvggaEVo
치마 저고리 뿜었다

77:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:04.75 ID:wHK5frLp
너무 말랐잖아. 좀 더 통통했을때 했으면 싶었다


80:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:09.59 ID:Q9k0+lOw
유키메가 한국인

칙쇼

84:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:16.21 ID:hJD9aYHC


85:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:37:18.65 ID:mLcDqqFc
여기가 재일 격리스레냐

86:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:19.47 ID:tAtQYuCj
옷이 너무 싸구려 같다. 동키에서 샀냐?


87:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:37:21.01 ID:XtrQNEkZ
응원하고 있어요

88:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:21.26 ID:vTa7tEhk
유키메가 카타코토 wwwww

92:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:34.70 ID:wHK5frLp
머리는 풀어내리는 편이 더 귀엽다


93:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:36.81 ID:f2ZMfelS
옷은 좀 더 제대로 된거 입혀주면 안됐었냐・・・? 


103:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:38:12.58 ID:rFQVYYbw
>>93 
기모노 입었다가는 한국에서 살해당할 수도 있으니까 어쩔 수 없지


94:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:37:48.49 ID:RcB8ckMv
마루야마도 표준어 카타코토 w


97:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:37:53.97 ID:jI9ulpew
저게 어딜 어떻게 보면 치마저고리냐 ㅋㅋㅋㅋ


99:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:38:02.07 ID:sng/tFY0
그런 그렇고 니들 한국 싫어하는 주제에 금방 KARA라는거 알고 있는게 대단하네 ㅋㅋ
스레 안보면 누군지도 몰랐다


100:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:38:03.82 ID:7wRK444S
한국 사투리의 유키메라니 코미디로서는 겁나 재밌네 ㅋㅋㅋㅋ


106:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:39:15.89 ID:zblAUYSr
이럴수가 한국인인데 귀엽게 보이기 시작했다


107:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:39:23.46 ID:ktNR7vfU
근데 KARA는 왜 그만둔거냐? 


114:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:40:08.69 ID:PI06fBfL
지영이라면 일본 전체의 넷우익을 적으로 돌려도 결혼하고 싶다

121:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:41:59.94 ID:ibq3Y+X6
캡쳐만 봤는데, 왠지 무리 있는 얼굴이네
랄까 늙었다


126:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:42:26.77 ID:JlCslNe/
의상이 한국풍이라고 말하는 녀석들 천지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저게 어딜봐서 치마저고리냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

128:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:43:12.75 ID:jI9ulpew
원작의 유키메가 이런데, 거의 이미지대로 잖아 ㅋㅋㅋ


129:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:43:20.97 ID:wHK5frLp
말랐고 늙었다


131:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:43:49.45 ID:gsqD/xMu
또 나왔다 ━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!!!!!



132:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:43:51.86 ID:ktNR7vfU
무릎베게 부럽다

133:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:44:02.49 ID:DegMkegy
귀엽네

134:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:44:08.26 ID:zhnoHaPA
설녀는 한국이 기원

136:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:44:21.48 ID:2aWz7M8O
지영 열화하지 않았냐? KARA 때는 천사였는데


138:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:44:26.15 ID:hJD9aYHC







142:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:44:48.44 ID:hVFv/RVx
조선인 = 요괴
그렇군
146:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:45:05.49 ID:6cMod9Rz
드라마 전체가 엉망진창이니까 별로 놀랍지도 않다 

147:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:45:06.20 ID:xwDDS74l

쓸데없이 귀엽네

153:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:45:44.28 ID:lbKxyzk7
앞머리는 짧게 하는 편이 원작과 비슷한 분위기가 나지 않을까나.

156:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:46:07.95 ID:frluaRzR
키리타니 미레이의 끼워팔기니까 분량은 이 정도 밖에 안 되네

키리타니 미레이의 소속사는 스위트 파워(Sweet Power). 현재 지영도 스위트 파워에 소속되어 있다.
김태희도 일본 활동중에는 여기와 매니지먼트 계약을 맺고, 활동을 했었다.




154:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:45:58.30 ID:CFKaZ0NV
유키메는 아니지만, 카타코토로 말하는 건 조금 귀엽다 


157:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:46:11.45 ID:8jT8DFGs
조선 유키메가「냄새나는 입김」을 뿜었다
HP가 5 깎였다


158:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:46:27.78 ID:IektKU9N
반일 쓰레기 여자를 테레비에 내보내지 마라 쿠소 닛테레! 


159:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:47:00.27 ID:YOyG3YlO
아줌마 같은 얼굴이네
나츠나나 혼다 츠바사 같은 애들을 하얗게 칠해서 등장시키는게 이미지에 더 맞다





164:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:47:46.38 ID:sYBJSMNv
넷우익들은 진짜 답이 없네. 아무런 위화감도 없잖아

165:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:48:31.24 ID:3Z5Nq12f
>>164 
카타코토인 시점에서 이미 위화감의 덩어리잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

167:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:49:13.92 ID:sYBJSMNv
>>165 
저게 어딜봐서 카타코토냐

170:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:50:08.50 ID:3Z5Nq12f
>>167 
저게 카타코토가 아니라고 하면 너 일본인 아닌듯

172:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:50:55.98 ID:sYBJSMNv
>>170 
아카시야 산마(明石家さんま)의 표준어보다 일본어 잘하네

171:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:50:31.21 ID:wHK5frLp
이때가 귀여웠다


175:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:51:49.81 ID:wHK5frLp
가슴 크네. 좀 더 강조해줬으면 좋겠다
178:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:52:12.23 ID:6PPOdjd1
지영과 섹스하고 싶다

180:名無しさんにズームイン!:[] 2014/10/11(土) 21:52:41.32 ID:f2ZMfelS
이제 슬슬 빡쳐서 도호쿠 사투리로 말해줬으면 한다


177:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:52:07.12 ID:BEOgkA/w
연기는 열심히 하는 것 같은데, 캐릭터의 방향성이 실패한듯한 느낌
제대로 원작대로 따라갔으면 카타코토라고 해도 관대한 마음으로 봐줬을텐데
저렇게 싸구려같은 옷에, 아줌마 같은 헤어스타일은 좀 고쳐줘라

184:名無しさんにズームイン!:[sage] 2014/10/11(土) 21:54:40.23 ID:jI9ulpew
>>177 
유키메는 눈물나는 회도 있고, 꽤 중요한 역할인데,
그런거 생각하면 저런 싸구려 느낌은 확실히 신경 쓰인다

핑백

덧글

  • 토나이투 2014/10/12 10:03 # 답글

    혹시나 했드니 역시나 나온 춍타령

    혹시나 했드니 역시나 나온 설녀귀여워

    혹시나 했드니 역시나 나온 쎄끄스

    언제나의 일본이군요 안심했습니다

  • 지녀 2014/10/12 10:10 # 답글

    일본은 언제나 평화롭습니다.




    ...?!
  • 노스페라투 2014/10/12 10:17 # 답글

    필터링해서보면 못한다 vs 잘한다 두파로 나뉘는군요.
  • Sakiel 2014/10/12 10:23 # 답글

    이걸 어울린다 해야 할지 안어울린다 해야할지....

    설정상 나이가 15인건 이미 애들이 고등학생이 됐으니 넘어간다 치지만 그보다 표정 부담스러워!
  • 일렉트리아 2014/10/12 11:08 # 답글

    패귀가 너무 옆집아저씨같아 뿜었습니다.
  • 구라펭귄 2014/10/12 12:22 # 답글

    제가 아는 그 누베가 맞나요 ㅋㅋㅋ
  • 지나가다 2014/10/12 12:23 # 삭제 답글

    저 '가슴요원'은 야마모토 미츠키가 아니라 사노 히나코라는 게 함정!
  • 각시수련 2014/10/12 13:08 #

    사노 히나코(佐野ひなこ) 말고 야마모토 미즈키도 하즈키 이즈나 역할로 가슴 강조하면서 살짝 나왔었는데, 그거 말하고 적은거였음 ㅋㅋㅋㅋ
    야마모토는 사노 포스만큼은 아니라서 짤은 안 올렸었는데, http://i.imgur.com/1WTswj7.jpg 얘도 뭐 거의 찌찌요원으로 연출되는듯. http://i.imgur.com/gCHM3UE.jpg / 깨알같은 마키타 스포츠 http://i.imgur.com/Asp7uob.jpg
  • 아니스 2014/10/12 14:42 # 답글

    스즈키는 몸값비싸지 않을 까.. 근데 이쁘다..

    ㅇㅂㅇ 기모노가 안어울리니까 거부 한거 같은데, 어렌지된 상의도 안어울린다..
  • 123 2014/10/12 15:06 # 삭제 답글

    강지영 왜 이렇게 삭았져? ㅡㅡ; 점점 바다 닮아가네...
  • 조훈 2014/10/12 15:41 # 답글

    폭삭 늙었네
  • ghd 2014/10/12 20:02 # 삭제 답글

    고생 많이 한듯요....몇년 새에 왜이리 삭아버렸냐 지영아 ㅠㅠ
  • 노량진촌놈 2014/10/12 21:12 # 답글

    음...누베는 그냥 내 추억속에만 있는걸로
  • 래칫 2014/10/12 22:38 # 답글

    나의 설녀는 저러치않아!
  • 2014/10/12 23:36 # 삭제 답글

    저기나 일본이나 사람들이 생각하는게똑같네요
  • 아머굴잡 2014/10/13 21:08 # 삭제 답글

    zzzzzzㅋㅋㅋㅋ
  • anchor 2014/10/14 09:32 # 답글

    안녕하세요, 이글루스입니다.

    회원님께서 소중하게 작성해주신 이 게시글이 10월 14일 줌(zum.com) 메인의 [이글루스] 영역에 게재 되었습니다.

    줌 메인 게재를 축하드리며, 10월 14일 줌에 게재된 회원님의 게시글을 확인해 보세요.

    그럼 오늘도 행복한 하루 되시길 바라겠습니다.

    고맙습니다.
  • 아힝흥힝 2014/10/14 18:09 # 답글

    못봤어



    난 아무것도 못본거야
  • 에라이 2014/10/19 09:16 # 답글

    아무리 봐도 강지영이 아니라 바다로 보이는 얼굴입니다
    대체 스위트파워 사장은 뭘 보고 쟤를 데려 갔을까요

    얼굴은 역시 미레이...하악
  • 짜증 2014/10/20 19:22 # 삭제 답글

    스위트파워 사장도 제정신은 아닌듯 ... 스위트파워는 호마키 차세대주자를 강지영으로 하려고?? 미레이도 연기로는 안되는거같고 쿠로키메이사도 그렇고 그 외에는 없어보이는데... 스위트파워의 미래는 있기는 함????

    카타코토가 혐한만 그러는게 아니고 일반사람도 다들 카타코토라고 느끼는가봄.받아들이는게 강지영팬은 카타코토 귀여워...라고 하고 그 외에는 카타코토 싫어하기도하고..... 한국인에게는 잘 안들리지만.
  • 불타는 얼음요새 2015/01/29 13:11 # 답글

    원작팬으로서 1화만 보고 리뷰를 적자면,
    누베역 하신분이이 너무 싱크로가 안맞아서 누베라는 느낌이 없었음.
    한국인으로 치면 차승원<<같은 느낌이 인상강렬하고 개그캐릭인 누베역할에 딱맞는데
    이분은 인상도, 목소리톤에서도, 헤어스타일조차도 구현을 못해냈음.
    그리고 강지영씨 연기 처음봤는데,
    한국사람이 외국어를 하게되면, 한국에 억양이 단조로워서
    외국어도 무미건조하게 들리는경우가 많은데 강지영씨는 정말 연기연습많이했나보네요.
    억양이 한국인이 하는 어눌하고 단조로운 느낌이아니라,
    어느정도 억양느낌을 살리면서도 귀엽게 잘해낸거 같음. 정말 박수쳐주고 싶네요.

    근데 중요한건, 드라마자체가 요괴워치요즘에 뜨니까 아예 유아를 시청층으로 삼았는지
    cg나 연출수준이 드라마 '괴물군'수준으로 유치해서 못봐주겠네요...
    오컬트 관심있어서 보는거라면 애니에 거부감 있더라도 차라리 요괴워치보라고 권하고싶음
  • 2015/07/26 00:17 # 삭제 답글

    카타코토라고하잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭘잘해 니가일본인이냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글 입력 영역

Google Analytics